这是一首清明节写给“榕儿”们的歌,他们用生命捍卫国家『航天礼赞原创MV』(157)
政务:我们的太空 2021-04-03 19:23
今天是太空与您相伴的【第1076期】
这首歌的名字《榕儿》源于19岁烈士陈祥榕母亲对他的昵称。
2020年6月30日,英雄魂归故里那天,部队问陈祥榕的妈妈有没有什么困难,英雄母亲说:“我没有什么要求,我只想知道榕儿战斗的时候勇不勇敢。”
在那场战斗中,陈祥榕的生命永远地定格在了19岁,当战友们发现他的时候,作为盾牌手的他紧紧地趴在战友身上,保持着护住战友的姿势。
家国清明,遥寄哀思。明天是卫国戍边烈士们牺牲后的第一个清明节,这首民谣风格作品,表达了所有安享平定生活的人们对英雄的无限追思。歌曲以素描手法刻画了陈祥榕烈士的英雄形象,细节感人、哀而不伤。结尾“年轻的人们,别再彷徨”一句,和所有听众一起在追思缅怀中寻找奋进力量。
《榕儿》
The Name of a Hero谁笑起来露出虎牙
Who smiled with his canine teeth
谁的青春刚刚发芽
Whose youth has just sprouted
谁把战友护在身下
Who protected the comrade under his body
谁用生命捍卫国家
Who defended the country with his life
榕儿你的故事
The story of you
被人们传唱
Has been spread widely
榕儿你的胸前
On your chest
也带上徽章
Also dressed with the badge
你笑起来露出虎牙
It was you who smiled with your canine teeth
你的青春刚刚发芽
It was your youth that just sprouted
你把战友护在身下
It was you who protected the comrade under your body
英雄用生命捍卫国家
Heroes defended the country with their lives
生命的河啊缓缓流淌
The river of life flows slowly
安静的岁月止不住悲伤
The quiet years cannot stop sadness
年轻的人们
Young people
别再彷徨
Never hesitate any more
清澈的爱啊
Clear love
只为中国
Is only for China
谁笑起来露出虎牙
Who smiled with his canine teeth
谁的青春刚刚发芽
Whose youth has just sprouted
谁把战友护在身下
Who protected the comrade under his body
谁用生命捍卫国家
Who defended the country with his life
榕儿妈妈问你
Mom once asked you
勇不勇敢
Whether you were brave
榕儿你的生命
The life of you
定格在战场
Would be forever frozen in the battlefield
你笑起来露出虎牙
It was you who smiled with your canine teeth
你的青春刚刚发芽
It was your youth that just sprouted
你把战友护在身下
It was you who protected the comrade under your body
英雄用生命捍卫国家
Heroes defended the country with their lives
生命的河啊缓缓流淌
The river of life flows slowly
安静的岁月止不住悲伤
The quiet years cannot stop sadness
年轻的人们
Young people
别再彷徨
Never hesitate any more
清澈的爱啊
Clear love
只为中国
Is only for China
主创介绍
作词:高阳
高阳,就职于北京空间信息传输中心,从事宣传工作。
作曲:张秦